«Article 10. Autorització dels ajuntaments
»1. Els ajuntaments poden autoritzar la venda no sedentària en els espais i les vies públiques dels municipis respectius, en perímetres i en llocs determinats prèviament, i establir el nombre total de llocs permesos i les dimensions d’aquests llocs.
»2. Les ordenances municipals han de determinar els criteris d’atorgament de les autoritzacions.
»3. En l’autorització ha de constar, com a mínim, el període de vigència, l’indret precís on s’ha exercir l’activitat, i també els productes concrets per als quals és vàlida. L’autorització ha d’ésser exhibida d’una manera visible i permanent a les parades de venda.
»4. Les autoritzacions són transmissibles i tenen una durada mínima de quinze anys per tal de permetre l’amortització de les inversions i una remuneració equitativa dels capitals invertits i prorrogables expressament per períodes idèntics. Les autoritzacions solament poden ésser revocades per l’incompliment d’aquesta llei o de les ordenances municipals, la qual cosa no dóna dret ni a indemnització ni a compensació de cap mena.
»Els titulars de les autoritzacions estan obligats a acreditar anualment davant els ajuntaments respectius que estan al corrent de les obligacions amb la seguretat social i amb l’Administració tributària, i també de qualsevol altra obligació que els imposi l’Administració local.
»5. Les autoritzacions municipals són transmissibles, amb la comunicació prèvia a l’Administració competent, pel termini que resti de l’autorització o de la pròrroga, en els supòsits següents:
»a) Per cessament voluntari del titular o la titular de l’activitat.
»b) Per situacions sobrevingudes, com ara casos d’incapacitat laboral, malaltia o situacions anàlogues, acreditades degudament.
»6. Els procediments que comportin l’atorgament de noves autoritzacions no poden ésser automàtics ni poden comportar cap tipus d’avantatge per als prestadors que cessen ni per a les persones que hi estiguin especialment vinculades.»
Disposicions transitòries
Segona. Autoritzacions per a la venda no sedentària anteriors a l’entrada en vigor del Decret legislatiu 3/2010
1. Les autoritzacions per a exercir la venda no sedentària atorgades abans de l’entrada en vigor del Decret legislatiu 3/2010, del 5 d’octubre, per a l’adequació de normes amb rang de llei a la Directiva 2006/123/CE del Parlament i del Consell, del 12 de desembre de 2006, relativa als serveis en el mercat interior, resten automàticament prorrogades per un període de quinze anys, a comptar de l’entrada en vigor del decret legislatiu esmentat i són prorrogables, de manera expressa, per períodes similars.
2. Les autoritzacions per a exercir la venda no sedentària prorrogades són transmissibles, amb la comunicació prèvia a l’administració competent, pel termini que resti de la pròrroga, en els supòsits establerts per l’article 10.5 del Decret legislatiu 1/1993, del 9 de març, sobre comerç interior.
3. Els titulars de les autoritzacions estan obligats a acreditar anualment, davant els ajuntaments respectius, que estan al corrent de les obligacions amb la seguretat social i amb l’Administració tributària, i també de qualsevol altra obligació que els imposi l’Administració local.
Tercera. Autoritzacions per a la venda no sedentària posteriors a l’entrada en vigor del Decret legislatiu 3/2010
1. Les autoritzacions per a exercir la venda no sedentària atorgades després de l’entrada en vigor del Decret legislatiu 3/2010, del 5 d’octubre, per a l’adequació de normes amb rang de llei a la Directiva 2006/123/CE del Parlament i del Consell, del 12 de desembre de 2006, relativa als serveis en el mercat interior, i abans de l’entrada en vigor de la present disposició s’entenen concedides per un període de quinze anys.
2. Els titulars de les autoritzacions estan obligats a acreditar anualment, davant els ajuntaments respectius, que estan al corrent de les obligacions amb la seguretat social i amb l’Administració tributària, i també de qualsevol altra obligació que els imposi l’Administració local.
